ஆல்பா, பீட்டா, கப்பா, டெல்டா! கொரோனா வகைகளுக்கு புதுப்பெயர்கள்

SOCIAL SHARE
Pin It

கொரோனா வைரஸ் தொற்று உலகம் முழுவதும் அச்சுறுத்தலை ஏற்படுத்தி வருகிறது. பல்வேறு நாடுகளில் கண்டறியப்பட்ட புதிய உருமாறிய வைரஸ்கள் அதிதீவிரமாக பரவி, அதீத பாதுப்புகளை ஏற்படுத்தி வருகிறது.

இந்த புதிய வகை வைரஸ்களுக்கு B.1.1.7, B.1.671.2 போன்ற அறிவியல் பெயர்கள் சூட்டப்பட்டுள்ளன. இருப்பினும், மக்கள் எளிதில் புரிந்துக் கொள்ளும் வகையில், இந்த புதிய வகை வைரஸ்கள் முதலில் கண்டறியப்பட்ட நாடுகளின் பெயர் கொண்டு, இந்திய வகை, தென் ஆப்பிரிக்க வகை, பிரிட்டன் வகை என்று அழைக்கப்பட்டு வந்தன. இதற்கு பல்வேறு நாடுகள் எதிர்ப்பு தெரிவித்தன.

இதை கருத்தில் கொண்டு, புதிய வகை வைரஸ்களுக்கு உலக சுகாதார நிறுவனத்தின், வைரஸ் பரிணாம பணிக்குழு கிரேக்க எழுத்துக்களை பெயர்களாக வைத்துள்ளது. அதன்படி, கடந்த ஆண்டு அக்டோபரில் இந்தியாவில் கண்டறியப்பட்ட B.1.617.1 வகை கொரோனாவை கப்பா எனவும், B.1.617.2 வகை கொரோனாவை டெல்டா எனவும் பெயரிட்டுள்ளது. இந்த புதிய பெயர்கள் க்ரீக் எழுத்துக்களின் அடிப்படையில் கொடுக்கப்பட்டுள்ளன.

பிரிட்டனில் கடந்த ஆண்டு செப்டம்பர் மாதம் கண்டறியப்பட்ட வகையை ஆல்பா என்றும், தென் ஆப்பிரிக்காவில் கடந்த ஆண்டு மே மாதம் கண்டறியப்பட்ட கொரோனா வகையை பீட்டா எனவும் உலக சுகாதார நிறுவனம் பெயரிட்டுள்ளது.

மேலும், இது குறித்து கருத்து தெரிவித்த உலக சுகாதார நிறுவனத்தின் கொரோனா தொழில்நுட்ப தலைவர் மரியா வான் கெர்கோவ், “ஒவ்வொரு புதிய வகைக்கும் கிரேக்க எழுத்துக்களிலிருந்து பெயர் வழங்கப்படும். இது பொது விவாதத்தை எளிதாக்குவதற்கு உதவும். பொது உரையாடல்களுக்கு உதவவே புதிய பெயர்கள் வைக்கப்பட்டுள்ளன. இது அறிவியல் பெயர்களுக்கு மாற்று இல்லை,” என்து தெரிவித்தார்.

 

ARUNACHALAM